Soy Kogai, estudiante de derecho y traductor de Inglés a Español y viceversa, y streamer de ajedrez en la plataforma de twitch. Lo que comenzó siendo como un hobbie simple para tener algo por hacer además de la Universidad terminó siendo una de las mejores actividades y más entretenidas que he tenido en mi vida. Tanto así, que fue un pensamiento muy rápido la idea de querer traducir e interpretar contenido de ajedrez, sean libros, blogs, artículos, partidas en vivo, etc. Pero como casi todo en la vida, no hay camino fácil para poder llegar a todo eso tan fácilmente.
No fueron ni una ni dos, sino varias veces en las que he intentado acercarme poco a poco a este mundo tan enigmático del ajedrez como traductor, sin éxito alguno. Y ante la necesidad de querer comenzar, de alzar mi voz y hacerme un renombre, he aquí mi página de ajedrez.
Cuenta con un glosario de ajedrez, artículos originales y traducidos del Inglés, noticias y más. Espero que lo disfrutes y compartas lo más que puedas.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario